{[prod_qty*product.prezzo_lordo/100|currency:"€ "]}
{[prod_qty*product.prezzo_finale/100|currency:"€ "]}
Instead of
{[prod_qty*product.prezzo_iniziale_lordo/100|currency:"€ "]}
{[prod_qty*product.prezzo_iniziale/100|currency:"€ "]}
-{[product.valore_offerta/100]}%